Sub Indo by BeOnime Medan, 28 Juni 2015
My Love Eun Dong Episode 10
Hyung, kita sampai! Kita hanya punya waktu satu jam.
Kau makin kurus!
Sudah cukup lama aku tidak main drama, jadi agak melelahkan.
Aku bangga dengan fakta kalau kau adalah kakakku.
Tentu saja, dimana kau bisa mencari kakak yang seperti aku?
Ayo makan!
Aku meminta kakak ke sini karena aku ingin bilang sesuatu.
Bilang apa?
Ada seorang pasien yang mengalami kecelakaan mobil 10 tahun yang lalu.
Karena tekanan di tulang leher C7,
saraf yang terletak di tulang belakang C7 rusak.
Bagian bawah tubuhnya lumpuh dan dia cacat.
Tapi sekarang laki-laki itu sedang kesulitan, tidak secara fisik namun emosional.
Ada laki-laki lain yang muncul di kehidupan istrinya.
Cinta pertamanya selama 20 tahun.
Oppa!
Kau dokternya?
Apakah kau dokter dari suaminya?
Benarkah?
Kau pasti dokter yang luar biasa di bidangmu.
Dari semua ahli saraf, bagaimana bisa dia denganmu?
Aku merasa buruk sekali.
Jangan ganggu rumah tangga mereka.
Jujur, sebelumnya aku tidak ingin ikut campur.
Dan lebih dari siapapun, aku ingin kau bertemu Eun Dong.
Tapi mereka berdua tidak bisa dipisahkan.
Kau ingin bertemu hanya untuk mengatakan itu?
-Ke rumah sakit? -Ya!
Aku ingin kau berada di posisiku.
Aku ingin melindungi pasienku. Yang ku maksud adalah aku ingin menghilangkan semua halangan yang dapat menghambat penyembuhannya.
Sama halnya jika aku bukan dokter. Aku tidak bisa mendukungmu kali ini.
Kau akan terluka!
Siapa yang akan mendukungku di dunia ini? Aku bahkan tidak berharap ada.
Izinkan aku menanyakan satu hal.
Laki-laki itu.. Bisakah dia tidur dengan seorang wanita?
-Oppa! -Jawab aku!
Aku harus tahu. Bisakah dia tidur dengan istrinya?
Tidak, itu mustahil.
Kenapa kau penasaran tentang itu?
Ok.
Aku harus pergi. Aku tadi ke sini saat istirahat syuting.
-Ayo pergi. -Ya
Pak supir, aku minta maaf tapi ayo segera berangkat ke Shinsa-dong.
Presiden DM Lee Hyun Bal
Myung Sung Group, C&K Entertainment Menyiapkan Peluncuran Perusahaan Entertainment Baru
Presiden!
Dia pergi setelah latihan akting.
Okay, kau boleh pulang.
Kau tampak pucat akhir-akhir ini.
Aku pikir mungkin karena kau mengkhawatirkan kami.
Aku dengar ini bagus untuk menghilangkan pucat.
Ok, terima kasih.
Kau mau pulang?
Tidak.
Kalau begitu ke mana?
Untuk bekerja paruh waktu.
Apa yang kau kerjakan?
Aku mengajar les piano.
Kau pandai memainkan piano? -Ya.
Kenapa kau tidak menulisnya di bakat spesialmu?
Aku tidak tahu kalau itu spesial.
Dimana les pianonya?
Kau ada tamu, Presiden!
Ah, benarkah?
Ok. Kau boleh pergi.
Uh, aku dengar kau datang karena Ji Eun Ho, benarkah?
Ya!
Uh, aku dengar kau datang karena Ji Eun Ho, benarkah?
Ya. Aku datang karena tidak punya informasi kontak.
Mengenai apa?
Aku pikir dia menemui istriku lebih dari yang dia butuhkan untuk bukunya.
Seo Jung Eun.
Dia istriku.
Seperti yang kau lihta, aku cacat jadi
Aku tidak bisa melawan secara fisik.
Jadi, kau Eun Dong...
Suaminya Seo Jung Eun, kan?
Aku tak bisa menahannya lagi!
Jika dia berada di sekitar istriku sekali lagi,
aku akan melakukan apapun sebagai suaminya.
Aku hanya akan bicara tentang ini hari ini. Tolong sampaikan itu kepadanya.
Ohh! Ini
tempat yang kau bicarakan?
Tempatnya bagus!
Selamat datang!
Halo!
Kau semakin cantik dari terakhir kali aku melihatmu!
Halo!
Ya.
Ahjumma, halo!
Oh, Mi Na!
O mo? Kau kenal Mi Na?
Ya. Kalau begitu, ibu adalah ibunya dokter Park Hyun Ah?
Ya, betul!
Dunia memang kecil! Bertemu kau seperti ini...
-Hahaha.. -Kau kenal anakku?
Ya!
Bagaimana bisa ini terjadi?
Nek, bagaimana dengan yang ini?
Yang ini?
Tunggu sebentar!
Mi Na, ayo ke sana dan coba pakai, ok?
-Ya. -Ayo?
Jika kau memandang wanita muda selama itu, bisa dianggap kejahatan nanti.
Aku sangat suka dengan sikapnya.
Hum, ya! Aku juga sangat suka.
Ini dia!
Kami punya barang baru minggu depan. Jadi, datanglah lagi.
Kau bisa menukarnya dengan yang lebih baik.
Kau sudah makan?
He?
Jangan pura-pura bodoh! Kau ingin makan bersamanya kalau dia belum makan, kan?
Pastikan kau makan ketika bekerja.
Ya, akan ku lakukan.
visit beonime.blogspot.com
Halo! Aku Jo Se Ryeong dari hotel Myungsung.
Hai, aku Choi Jae Ho.
Aku bangga bisa berjabat tangan dengan si tangan emas.
Tidak, aku yang harusnya bangga. Aku berterima kasih untuk dukunganmu dan aku akan berusaha memajukan Eclipse (tim baseball).
Aku yakin. Terus terang, aku tidak tahu tentang baseball dan juga tidak tertarik.
Lalu kenapa kau memberi dukungan?
Ji Eun Ho.
Kau tahu hubungan Ji Eun Ho dan istrimu?
Bagaimana bisa kau tahu?
Aku tertarik dengan Ji Eun Ho.
Lalu, itukah alasan dukunganmu?
Kita mungkin berbeda tapi tujuan kita sama.
Menghancurkan takdir kuat di antara Ji Eun Ho dan Seo Jung Eun.
Untuk melakukan itu, kau butuh kekuatan. Aku akan memberikanmu kekuatan itu.
Kau terlihat lebih pintar dariku.
Aku bisa mempercayaimu, kan?
Ya, percayalah. Aku tidak pernah kalah pada siapapun kecuali Ji Eun Ho.
-Hyung, kemari ikut makan! Terima kasih! Selamat makan!
Tidak lapar!
Terima kasih! Selamat makan!
Lalalala...
Jangan ganggu rumah tangga mereka. Mereka berdua tidak bisa dipisahkan.
Tak peduli aku memiliki ingatan masa lalu itu atau tidak. Aku istri dari suamiku dan ibu dari anakku.
Ini adalah akhir untuk kita.
Ji Eun Ho.
Selamat datang.
Dimana Ra Il?
Dia sudah tidur. Bagaimana?
Ya.
Kau pasti lelah. Ayo mandi.
Sayang!
Benar, aku merasa lebih baik seperti ini.
Kapan kau merasa lebih baik seperti ini?
Karena aku pikir ini jaln satu-satunya untuk membuatmu merasa bertanggung jawab dan tetap bersamaku.
Aku tidak pernah bilang padamu
Kau jadi jahat jika kau bertemu orang itu.
Jae Ho!
Saat itu dan sekarang dia membuatmu jadi jahat.
Jangan buat aku melihatmu jadi jahat.
Itu sangat membuatku susah.
Tidak ada yang berubah.
Berikan aku sedikit waktu. Aku hanya sedikit bingung.
Laki-laki itu,
kau sangat suka dirinya?
Kau benar-benar suka betermu dengannya?
Tidak.
Dia tidak berarti apa-apa untukku.
Jangan bicara tentang itu lagi.
Jangan terima uangnya. Jangan lagi.
Ini perintahku sebagai suamimu.
Uhm..
Aku tidak akan menerimanya lagi, dan tidak akan bertemu dengannya juga.
Apa yang membuatmu ke sini tengah malam?
Ada apa?
Seseorang datang ke kantor hari ini.
Siapa?
Suami Eun Dong. Laki-laki itu datang -Apa?
Dia bilang dia tidak akan tinggal diam jika kau berada di sekitar istrinya lagi.
Bajingan! Beraninya dia!
Hei sialan! Kenapa kau baru mengatakannya sekarang!
Laki-laki itu, kau sangat suka dia? Kau sangat suka bertemu dengannya?
Tidak, dia tidak berarti apa-apa untukku.
Halo?
Ini aku.
Ya.
Kau sedang apa?
Tidakkah kau rindu aku?
-Ji Eun Ho! -Ji Eun Dong!
Aku akan bersikap adil.
Ok, katakanlah kau punya suami.
Tapi bagaimana dengan fakta kalau aku tidak bisa menyerah terhadap dirimu?
-Ji Eun Ho! -Pertama, kau adalah milikku.
Jadi,
ayo lakukan ini sampai akhir sampai salah satu dari kita mati.
Ji Eun Ho!
-Park Hyun Soo! -Aku bukan Ji Eun Ho tapi Park Hyun Soo!
Dan kau bukan Seo Jung Eun tapi Ji Eun Dong!
Tidak tahu apakah kau suka skenarionya?
- Hubungan di antara karakter ini... - Professor Kang!
Uh, lihat siapa di sini? Kau sehat?
-Kami sedang rapat -Ahh!
Kau tahu aktor Ji Eun Ho, kan?
Ah, halo!
Anak perempuan tertua ketua Cho.
-Kami akan melanjutkan rapat. -Oh, ya.
Ayo lanjutkan.
Untuk memilih sebuah pekerjaan
Ada baiknya untuk bersabar
Oh, ya.
Ya? Ah, ya.
Ahh!
Kau bilang apa tadi? Maafkan aku.
-Haruskah kita cukupkan untuk hari ini? - Mari kita bicarakan lagi di lain waktu.
Direktur, bisa pinjam pulpenmu?
Skenarionya bagus.
Kau bisa melakukannya.
Ayo berusaha.
Aku akan pergi sekarang.
-Kita perlu kembali sekali lagi. -Ah, ya.
Aku fansmu. Kau terlihat lebih ganteng secara langsung.
Senang bertemu denganmu.
Kopi hotel ini tidak enak. Kau harus mengganti baristanya.
Aku menyukainya.
Kau di sana! Ya, aku akan ke sana. Ya.
Bisakah kau tebak aku dimana?
Dimana?
Halo!
Kau akan datang bersamaku di acara besok, kan?
Semua orang ingin melihatmu. Aku dengar ayahmu juga datang.
-Ayahku juga? -Uhm.
Jadi, lekaslah berdandan dan pergi bersama.
Ok, aku akan pergi.
-Telponmu bunyi. -Siapa?
Ji Eun Ho!
Kenapa dia menelpon istri orang lain dan tidak ngomong apa-apa?
Jika dia menelpon seharusnya dia ngomong.
Aku tidak bisa menahannya lagi.
Hyung! Nyonya Ttak memasak ini.
Jadi, minumlah.
Bajingan!
Aku tidak bilang itu untukmu.
Rencana acara Eclipse berjalan dengan baik, kan?
Ya, tanpa ada masalah.
Berikan perhatian spesial untuk manajernya. Kita melakukan hal baik.
Mengerti.
Kalian boleh pergi.
-Ya, Choi Jae Ho! -Ya.
-Aku punya permintaan. -Boleh saja, kau bintang utamanya!
Aku ingin melihat Ji Eun Ho besok malam.
-Jangan berpikir itu ide bagus. -Tidak.
Ji Eun Ho begitu agresif aku tidak ingin menghindar.
Aku akan menghadapinya.
-Aku pikir kau bisa melakukan itu. Tidak akan susah. -Terima Kasih.
Atau mengeluarkan keinginan bersaing Ji Eun Ho.
Halo, Presiden Lee!
Tentu saja, kehadiran Ji Eun Ho akan membawa keberuntungan.
Dan membuat acara lebih meriah.
Tentu saja, dia akan hadir!
Ini semua karena donasinya,
jadi tidak cukup uang untuk latihan.
Menyedihkan melihat mereka tidak punya seragam layak.
-Terima kasih. -Senang bertemu denganmu.
Bagus!
Do Ah! Bisakah kau ke sini sebentar?
Itu bagus, tapi
- kau harus melemparnya lebih keras. - Ya, aku mengerti.
Uhm, ini enak.
Apa ada sesuatu?
Terlihat enak.
Aku dengar ketika kau makan makanan enak dan berpikir tentang
sesorang, maka kau sangat menyukai orang itu.
Manusia hanya memikirkan diri sendiri di depan makanan.
Fungsi otak menekan insting itu
hanya mungkin jika kau benar-benar suka orang itu.
Siapa yang kau pikirkan melihat makanan ini?
Ji Eun Ho kah? Atau Choi Jae Ho?
-Aku sedang memikirkan Ra Il. -Hmm, benar!
Tentu saja kau memikirkan anakmu.
Jung Eun! Kau ingin pergi ke pulau Jeboo denganku besok?
-Pulau Jeboo? -Ya, pamanku membangun pension setelah dia pensiun.
Oh, manajer Ji Eun Ho. Sepupuku. Mereka orang tuanya.
Sebelumnya aku akan pergi dengan suamiku,
tapi dia harus pergi ikut perjalanan bisnis besok.
Aku berpikir untuk membatalkannya, tapi aku berubah pikiran setelah melihatmu.
-Ayo pergi selama 3 hari 2 malam. -Aku menyukainya Unni.
-Aku ingin pergi ke suatu tempat. Aku benar-benar menyukainya. -Haruskah kita pergi besok?
Aku libur besok karena Jae Ho punya acara besar besok.
Jika ok denganmu, ayo pergi besok lusa. Ayo pergi bersama.
Ok, ayo pergi besok lusa.
Makanlah! Nanti dingin.
Halo nek!
Guru Eun Dong!
Guru Eun Dong.
Ya, nek.
Ahee! Duduk, duduk.
Kau tahu kalau kau Guru Eun Dong sekarang?
Aigoo, benar!
Kau melakukannya dengan baik! Bagus! Ya, Kau melakukannya dengan baik.
Aigoo.
Aku hilang ingatan.
Ah, aku juga berpikir begitu.
Tapi sudahkah kau bertemu dengannya?
Pokoknya, ketika kau bertemu dia, tolong sampaikan salamku.
Terakhir, surat
ini akan berada di tangan pemiliknya.
Kau tahu di mana aku menemukan surat ini? My Love Eun Dong
Aku berbaring di lantai kamarku dan menghadap perabotan
dan melihat sesuatu seperti surat di bawahnya. My Love Eun Dong
Aku penasaran ingin melihatnya, jadi ku ambil. Lalu menyadari kalau itu adalah surat ini.
Surat ini berharap dikirimkan kepada pemiliknya. My Love Eun Dong
Surat ini menampakkan dirinya di tempat dimana aku bisa melihatnya!
Terima kasih!
My Love Eun Dong
Kalau begitu kau bisa hidup lebih baik!
Supaya aku bisa menyerah! Kau seharusnya hidup seperti itu.
Tim Baseball Harapan Eclipse
Hyung! Sepertinya pakaianmu sudah siap di hotel.
Karena kau datang ketika kau syuting,
mereka meminta kau untuk memberi sambutan.
Tidak masalah. Itu tidak seperti aku disuruh berbohong.
Benar kalau aku pergi ke sana di tengah syuting.
Acara apa sebenarnya itu? Kita harus tahu apa sebelumnya.
Aku bertanya kepada Presiden sebelumnya.
Dia bilang bukan acara besar.
Aku pikir dia juga datang.
Sunbae, kau datang?
Halo.
Selamat!
Terima kasih untuk tidak hanya mensponsoriku tapi juga membuat acara ini.
Aku berterima kasih secara tulus.
Halo.
Apakah kau istri atlit Choi Jae Ho?
Kau benar-benar cantik.
Atlit Choi Jae Ho sangat memuji-muji istrinya.
Dia bilang kau adalah alasan kenapa dia hidup.
Aku mengerti setelah melihatmu.
Selamat menikmati.
Jae Ho!
-Uhh! -Halo
-Kau datang -Ya, selamat
Terima kasih
Oh, hai Jung Eun!
Dong Gyu.
Oh, kau datang, Presiden?
Dimana Eun Ho?
Dia di ruang ganti pakaian.
Ke sini sebentar.
Ya!
Eun Ho akan membunuhku sekarang.
Kenapa?
Acara ini untuk mendukung Choi Jae Ho.
Suami penulis Seo!
Ha!? Kau benar-benar gila?
Apa yang dapat ku lakukan?
Aku juga bisa gila! -Kenapa kau menjadwalkan acara ini untuk Eun Ho?
Kau benar-benar ingin melihat Eun Ho menggila?
Bisakah kau membawanya
kembali ke laut selatan?
Apa yang harus ku katakan padanya? Kau seharusnya mencari tahu terlebih dahulu!
Bajingan ini, benar-benar!
Sesuatu yang besar akhirnya terjadi.
Lakukan sesuatu di dalam.
Ahh!
Kau terlihat gagah!
Acara apa ini?
Hari dukungan pemain baseball yang kurang beruntung Choi Jae Ho.
Apa?
Dia melatih pemain baseball yang cacat.
Tidakkah dia hebat?! Dia punya masalah sendiri.
Dia punya keinginan kuat untuk melindungi sesuatu.
Kita harus menolong orang seperti dia.
Aku pikir kau seharusnya lihat ini.
Aku sudah bilang kalau aku tidak akan menyerah.
Jika itu tujuanmu, kau salah.
Ji Eun Ho!
- Ini Presidennya. - Senang bertemu denganmu.
Kau kenal dia, kan?
Ayo duduk.
Sekarang, kita akan memulai
acara untuk Tim Baseball harapan, Eclipse!
Pertama, kami akan memperkenalkan Tim Baseball harapan, Eclipse!
Sekarang kami akan memperkenalkan direktur Eclipse.
Choi Jae Ho, yang dulunya pemain baseball, akan menjadi direkturnya
Kita kan memulai pembukaan dari direktur Choi Jae Ho. Beri tepuk tangan yang meriah.
Halo. Aku Choi Jae Ho.
10 tahun yang lalu, aku harus pensiun karena kecelakaan mobil.
Suatu hari, saat pertandingan Korea-Jepang, rivalku Yo Ich menghampiriku.
DIa memberiku kantung berisi tanah ini dan berkata padaku.
Waktu yang memilukan hati lebih dari waktu dia kalah dan mengambil tanah ini
adalah saat dia mendengar berita kalau aku kecelakaan.
Untuk mengalahkanku,
dia menaruh tanah ini ke dalam makanannya.
Tetapi setelah aku cacat seperti ini, penampilannya merosot,
Akhirnya, dia pensiun.
Untuk dirinya, yang kehilangan lawan karena diriku,
Aku ingin meminta maaf.
Semuanya, aku perkenalkan Mr. Yo Ich.
Selama 3 tahun terakhir, aku memiliki sahabat seperti dirinya.
Alasan utama kenapa aku tidak kehilangan harapan dan terus hidup
adalah karena istriku.
Jika kau memberikan izin, aku ingin membawa istriku ke atas panggung.
Istriku dan aku ditakdirkan bertemu dan saling mencinta.
Dan dengan kekuatan cinta, kami melewati banyak halangan.
Oleh karena itu, aku bisa melakukan apa saja untuk melindungi istriku.
Tidak peduli siapapun dia.
Aktor Ji Eun Ho datang untuk meriahkan acara ini.
Kalo berkenan, bicaralah sepatah dua patah?
Halo. Saya Ji Eun Ho.
Saya merasa terhormat telah diundang dalam acara yang penting ini.
Aku sangat berharap kepada pemain Choi Jae Ho, yang disayangkan mengalami kecelakaan,
semoga gws.
Awalnya, Pemain Choi Jae Ho
seharusnya tidak di sini tapi di lapangan baseball.
Aku akan temukan tempat untukku juga.
Aku tidak akan curang dan melempar bola.
Aku akan bermain dengan adil.
Kamu tidak bisa tentukan apapun di dunia ini.
Aku tidak tahu bahwa aku harus menunggu 10 tahun seperti ini.
Sekarang, Aku tidak akan menunggu lagi.
Aku akan temukan
milikku 10 tahun lagi.
Tidakkah pidato saya acak-acakan?
Saat melihat riwayat hidup pemain Choi Jae Ho,
Aku belajar banyak hal.
Aku tidak boleh egois dengan orang lain.
Dan dalam kompetisi dunia,
perlu bermain kasar.
Aku berharap kesembuhan pada pemain Choi Jae Ho.
Aku dengar bahwa dia sedang syuting di Laut Selatan dan datang ke sini.
Aku berterima kasih karena dia telah berikan kata sambutan.
Sekarang, Saya perkenalkan seseorang yang telah bekerja keras untuk mengadakan acara ini.
Kita sambut Direktur Jo Se Ryeong dari Myeong Seong Group. Semuanya, tepuk tangan dengan meriah.
Halo, Saya Jo Se Ryeong.
Aku sangat berterima kasih kepada semua yang telah hadir di acara ini.
Pemain Choi Jae Ho,
yang mengizinkan saya untuk menghibur tim baseball Eclipse
Kepada Ji Eun Ho, yang telah berikan waktu dan pidatonya,
Aku dengan tulus berterima kasih kepadamu.
Penulis itu akan lebih keras kepala kalo kau seperti ini.
Dan ke-25 pemain Eclipse, yang berkumpul atas nama harapan,
Aku dengan tulus menyambutmu.
- Grup Myeong Seong kami... - Eun Dong!
Dia akan mensponsori 100 pasang sepatu (bicaranya mirip Eun Dong)!
Dia akan membelinya sekarang!
Dia keren kali.
Dia luar biasa.
Kenapa Direktur Jo
sponsorin dia?
visit beonime.blogspot.com
My Love, Eun Dong
My Love, Eun Dong.
Aku lelaki yang tak kenal takut di dunia ini.
10 tahun lalu, saat pertama kali bertemu denganmu.
Aku menyukainya.
Setelah kehilanganmu,
Aku jadi penakut.
Satu hal yang membuat aku takut di dunia ini
adalah kehilanganmu.
Kau bilang kau ingin cepat-cepat. Aku...
harus pergi ke MT untuk wisuda dengan seorang teman.
Cepat makan.
- Aku akan bermain adil. - Penjepit rambutmu cantik.
Aku tidak akan menyerakanmu.
Aku ingin pake sampai umur 20 tahun,
- tapi kakiku kebesaran. - Pernikahan.
Itu mimpiku dengan menikahi dia.
Makan ini.
Eun Dong! Kau tak apa?
Apa ini? Apa kau tadi dekat sini?
Aku selalu di dekatmu. Ingat itu.
Pegang yang erat.
Kau jangan menghilang lagi.
Terus kau akan jadi seorang aktor?
Aku tahu, itu mimpimu menjadi seorang artis.
Eun Dong. Seperti 10 tahun yang lalu,
Aku menjadi penakut.
Aku takut bahwa aku akan kehilanganmu lagi.
Eun Dong. Tidak peduli apa yang terjadi padamu,
Tidak peduli apa yang kau pikirkan,
Aku mengerti semuanya dan akan menunggumu.
Tolong kembalilah.
Eun Dong! Kau sehat-sehat aja, kan?
Eun Dong...
Eun Dong, Maafkan aku.
Aku minta maaf.
Eun Dong.
Aku merindukanmu.
Eun Dong...
Eun Dong! Eun Dong...
Dek, tunggu bentar.
Adik kecil, sampai jumpa.
Adik kecil, Sadarlah!
Adik kecil, kau baik-baik saja? Sadarlah! Dek!
Kau tak apa? Apa kau uda siuman?
Dek! Dek!
Tolong aku! Tolong hubungi ambulans!
Nenek, saat kita lagi di kereta, apa nenek lihat pelajar SMA yang menolong kita?
Seorang pria jadi seorang malaikat, dia terlihat seperti itu.
Itu Oppa...
Setelah pulang sekolah, Aku otw pulang, saat itu sedang hujang.
Aku tidak punya payung, jadi aku berlari pulang dan terpleset.
Aku terburu-buru dan terpleset.
Pelajar SMA mengendarai sepeda motor-
Tidak, Bukan itu. Aku yang salah.
Jadi dia bawa sepeda motor dari arah itu-
Aku tidak tertabrak sepeda motor.
Anak kecil. Kau jangan berbohong. Ada ahjussis yang menakutkan di sini.
Jalannya licin jadi aku merasa aku yang salah.
Oppa menggendongku dan membawaku ke rumah sakit. Dia tidak salah apapun.
Eun Dong kita, apa terjadi sesuatu?
Unni, aku uda cantik?
Lihatlah gadis ini!
Sekarang, ini kue berasnya, yang Jung Eun sukai.
Ini sepertinya enak.
Kunyalah dengan lahap.
Di Jalan Universitas, Seoul Play Festival yang terkenal dengan sejarah dan tradisinya...
Fokus pada pengembangan pemeran baru.
Diberitahu bahwa dibutuhkan aktor dan aktris yang mencintai seni.
Kepada warga yang di Seoul-
All That Love
♫ Bagaimana ini, kita bertemu lagi ♫
Permisi.<?i>
Apa ada di sini yang bernama Park Hyun Soo?
Park Hyun Soo? Park Hyun Soo?
Tidak ada orang bernama seperti itu sini.
Maaf, tapi apa ada yang bernama Park Hyun Soo di sini?
Apakah ada Park Hyun Soo di sini?
- Tidak. - Tidak ada.
Apakah ada yang bernama Park Hyun Soo di sini?
Tidak ada
Aku minta maaf.
Apakah ada yang bernama Park Hyun Soo di sini?
Tidak. Sepertinya tidak ada.
♫ Back in the days we loved ♫
Baunya! Makan di luarlah!
♫ Back to the days ♫
Kimchi, kimchi!
Kau selalu makan di sini.
Aku minta maaf.
Oppa!
Ya ampun!
Oppa, itu untukmu!
Tak apa. Makanlah.
- Dia begitu tamvan. -Oppa, Aku mencintaimu!
Aku mencintaimu!
Maafkan aku, Jung Eun. Maafkan aku karna mencintaimu.
Jung Eun, Aku dapat pemandu bakat dari LA Dodgers.
Apakah pria itu? Apakah karena itu?
- Jung Eun! - Apakah karena pria itu bersamamu yang membuat aku jadi kehilanganmu?
Lalu apa kau tidak punya pacar?
Aku tidak punya satupun.
Kakak dan adik? Omong kosong-
Jadi Oppa itu beneran marah, kan?
Ya.
Dia melihatmu sebagai wanita! Dia cemburu!
Aku uda siap bertanya. Mulailah rencanamu.
Haruskah?
Tapi apa yang ingin kau lakukan dengan Oppa itu?
Menikah. Mimmpiku menikah dengan dia.
Bagaimana dengan pitcher (pelempar bola) itu?
Apa yang kau maksud? Dia akan pergi ke America. Dia akan bermain di Major Leagues.
Hey. Tanpa ada konflik, bagaimana bisa kau ingin menikah dengan Oppa tua itu?
Kau ingin menikah dengan pria pengangguran, daripada sukses dulu?
Ketika aku menjadi penulis, Aku akan hasilkan uang dan mendukung dia.
Mimpinya menjadi seorang aktor. Aku akan menolongnya.
Kau terlalu baper. Mana ada pekerjaan yang lebih baik daripada menjadi aktor.
Jangan bicara seperti itu. Kau tidak tahu seperti apa dia.
Aku tidak akan berubah pikiran.
Bahkan jika seseorang memberi aku seluruh alam semesta, aku tidak akan gadaikan mu.
Aku akan tunggu sampai kau kembali.
Walaupun setahun, dua tahun, atau tiga tahun.
Aku menunggu selama 10 tahun. Itu tidak sulit menunggu selama itu.
Masalahnya aku masih menunggu, menunggu, dan menunggu,
jika kau tidak kembali sebagai Ji Eun Dong,
Aku ingin melihatmu sebagai Seo Jung Eun.
Sebagai dirimu dan diriku yang sekarang. Sebagai dirimu dan diriku, Aku ingin memulai lagi.
♫ Aku ingin memberitahumu ♫
Ayo jalan seperti ini sampai sana.
Kau tidak pernah tahu. Ingatanmu mungkin kembali.
Hiduplah dengan baik, sehingga aku bisa menyerah!! Hiduplah seperti itu!
Eun Dong!
- Kau harus datang. - Aku merindukanmu.
Hari ini,
Oppa! Hentikan mobilnya!
Aku harus bersamamu.
Maafkan aku, Jung Eun. Maaf karena aku mencintaimu.
Aku akan menunggu.
My love Eun Dong.
♫ Bagaimana bisa cintaku ♫
♫ terus berlanjut tanpa dirimu? ♫
Aku tidak mencintai Oppa.
Aku memberimu makan, pakaian, dan layaknya menjadi manusia. Kau pantas bicara gitu?
Sayang! Apa yang kau lakukan?
Itu kesialan.
Aku akan tunggu sampai aku menemukanmu.
Walaupun selama 10 tahun, Aku akan menunggumu.
Kita akan bertemu lagi.
Ji Eun Dong pasti sangat bahagia.
Aku sungguh ingin membuat dia bahagia,
tapi aku tak bisa.
Itu sebabnya aku berencana melakukan itu mulai sekarang.
Aku ingin buat wanita itu terus tertawa.
Kau harus kembali.
Aku pasti kembali, jadi jangan pergi dan tunggulah.
Temukan Eun Dong. Tolonglah.
Aku katakan bahwa dia akan muncul jika kau menunggunya.
Akhirnya apa? Dia hidup dengan pria lain! Dia memiliki anak dari pria itu!
Dia bahkan tidak mengingatku.
Oppa...
Hyun Soo Oppa...
Ji Eun Dong. Dia tunanganku.
Aku akan tunggu.
Sampai dia mengingatku.
Hyun Soo Oppa...
visit beonime.blogspot.com
Aku ingin kembali seperti 10 tahun lalu. Aku harus memulai lagi.
Aku ingin anak. Aku butuh sesuatu yang bisa mengikat aku dan Jung Eun bersamaan. Aku tidak punya itu. Choi Ra Il (10) Park Hyun Ah (36)
Oppa. Hyun Soo Oppa...
Kau menunggu dalam waktu yang lama.
Kaulah yang menunggu dalam waktu yang lama.